Entre comillas

by Hule

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €5 EUR

     

1.
02:58
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
03:47
10.
04:13
11.

about

(english down)

castellano

HULE, “dudar te quita la oportunidad”

“dudar te quita la oportunidad” es uno de los versos de “Tres domingos por semana”, canción del primer disco de HULE, que fieles a sus propios textos, lo han tenido claro, se les presentó la oportunidad de plasmar su trabajo en un disco, y no dudaron en no dejarla escapar.

El resultado es este “Entre Comillas”, elaboradísimo debut de este cuarteto madrileño que lleva desde 2006 dando a conocer sus canciones por las salas de conciertos de toda la Comunidad y aumentando día a día su número de seguidores (27.000 visitas en myspace).

Andrés Galera (voz), Patrick Hathaway (guitarra), Diego Galache (bajo y coros) y Pitu (batería y percusión) han dado forma a este “Entre Comillas”, “porque no estamos seguros de decir todo en serio, o quizá sí”, en los estudios CUE de Madrid con Carlos Mesas, terminando la mezcla y la masterización en los estudios RDS de Madrid con César Berzal que también aportó a la grabación su concertina, armónica, mandolina y arreglos.

Pero la de César no ha sido la única colaboración, hay que anotar también las de Raquel Villalón (coros), Pepe Troya (trompetas) y Micky (teclados).

“ENTRE COMILLAS”, indie-powerpop y letras trabajadas

El resultado son 11 piezas de indie-powerpop con unas letras trabajadas que en ocasiones rozan el surrealismo poético y donde se adivinan las influencias de sus referencias musicales: El Niño Gusano, Los Piratas, Radio Futura, Héroes del Silencio, Tachenko, La Costa Brava, Los Planetas...

“Olivia Wilde” es la canción elegida como primer single, una canción que empieza siendo una especie de nana psicodélica para desembocar en una bomba powerpop. Guitarras y baterías desenfrenadas sirven de senderos vigilantes donde baila una melodía hipnótica que guarda versos siempre jugando entre lo bonito y lo imposible. Sus trompetas finales protagonizan de los momentos más brillantes que guarda esta colección de perlas pop “Entre comillas”.

********************************
english:

HULE, “to doubt takes away the opportunity”

"Doubt takes away the opportunity" is one of the verses of “Tres domingos por semana” (Three Sundays in a week), the first song from HULE disc, which true to their own texts, have been clear, they were presented the opportunity to realize their work in a disk, and did not hesitate to leave no escape.

The result is this "Entre Comillas", most elaborate Madrid debut of this quartet that bears since 2006, providing her songs in concert halls throughout the Community and increasing day by day the number of fans (27,000 hits on myspace).

Andrés Galera (vocals), Patrick Hathaway (guitar), Diego Galache (bass and vocals) and Pitu (drums and percussion) have shaped this "Entre Comillas", "because we are not sure that everything seriously, or perhaps yes” CUE studies in Madrid with Carlos Mesas, finishing the mixing and mastering in RDS studies with César Berzal also contributed to recording his concertina, harmonica, mandolin and arrangements.

But Caesar was not the only collaboration, it should be noted also Raquel Villalón (vocals), Pepe Troya (trumpet) and Micky (keyboards).

“ENTRE COMILLAS”, indie-powerpop & hard worked lyrics

The result is 11 pieces of indie-powerpop with lyrics that sometimes worked verging on poetic surrealism and guess where the influences of his musical references: El Niño Gusano, Los Piratas, Radio Futura, Heroes del Silencio, Tachenko, La Costa Brava , Los Planetas ...

"Olivia Wilde" is the song chosen as the first single, a song that begins as a sort of lullaby to psychedelic powerpop lead to a bomb. Unbridled guitars and drums serve as paths where she danced a hypnotic melody that keeps playing long lines between the beautiful and impossible. Their trumpets end star of the brightest moments that keeps this collection of pop gems "Entre Comillas."

credits

released June 15, 2010

Andrés Galera: voz
Patrick Hathaway: guitarras
Diego Galache: bajo y coros
Pitu: bateria

tags

license

all rights reserved

about

Hule Madrid, Spain

contact / help

Contact Hule

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: El observatorio
Dicen que cuando te acuestas siempre te duermes
Y te miran por debajo de la cama
Y te bullen la almohada
Y luego se marchan

Sabes que pasado un rato todo se acaba
Y te enteras de que ya es por la mañana

Es la luz del sol un despertador
Rayo de sol con su calor
Y la luz del sol con gafas de sol
Me da vida

Y sale el sol sin ton ni son
Pronto deja atrás la oscuridad
Y la luz del sol con gafas de sol
Me ilumina

Y las nubes me hipnotizan se transforman y me miran
Ya se oculta el sol el día acabó

En el observatorio de papá
Puedo ver la luna sobre el mar
La magia de la noche espera
Y los planetarios son estrellas enlatadas

En el observatorio de papá
Puedo ver la luna sobre el mar
Los astros se preguntan por qué
En los planetarios hay estrellas enlatadas

Es la luz del sol un despertador
Rayo de sol con su calor
Y la luz del sol con gafas de sol
Me da vida

Y sale el sol sin ton ni son
Pronto deja atrás la oscuridad
Y la luz del sol con gafas de sol
Me ilumina

Y la lluvia me salpica un arco iris se aproxima
La borrasca ya es un mal menor
Y las nubes me hipnotizan se transforman y me miran
Ya se oculta el sol el día acabó

En el observatorio de papá
Puedo ver la luna sobre el mar
La magia de la noche espera
Y los planetarios son estrellas enlatadas

En el observatorio de papá
Puedo ver la luna sobre el mar
Los astros se preguntan por qué
En los planetarios hay estrellas enlatadas
Track Name: Tres domingos por semana
Parece mentira que de noche y de día
Ilusión de que me miras
Aterrizar por momentos soñando despierto
Y me pierdo en la inmensidad

Un foco de atención no es igual, superior a mí
Hoja que se lleva el viento

Hay más caminos
Me consume verte tras de mí
Tras de mí
No apostaría por ti
No se admiten apuestas

Dibujar en la orilla de un paisaje
Que el mar no deja de borrar
No determina la orientación ni el signo
Fortaleza de papel refugiando el ayer

Parece mentira que de noche y de día
Ilusión de que me miras
Aterrizar por momentos soñando despierto
Y me pierdo en la inmensidad

Un foco de atención no es igual

Voy sin temor y con la espalda sin protector
Renunciar no muestra debilidad
A contra pie no puedes ver
Dudar te quita la oportunidad
De perder o ganar

Una maleta en el ascensor
Cierra la herida
Late derrota tu corazón
Respirarás dolor

Hay más caminos
Me consume verte tras de mí
No apostaría por ti
No se admiten apuestas
Track Name: Fuera de temporada
Terminar es el primer paso
Para darte una señal
Guardar silencio
En medio de la madrugada

Derribar con dos palabras
Y verter un mar para enterrar
La espera que nos eclipsó
Sin dejarnos deslumbrar en la oscuridad

Calcular la nada
Y el universo no ofrece ya
Nada que puedas guardar
Para poner en marcha otra vez
Las preguntas sin responder

Dentro de mí se perdió
La llave que vigilaba los latidos del corazón
Se rompieron los lazos de la memoria
Que me unían a ti

Dentro de ti descubrí
Metas que nunca podré alcanzar
A través de un cristal opaco
Resplandor de amenaza que inquieta la calma

Tengo que elegir, hay mil maneras de huir
No quiero, la luna va a caer
Poco importará la razón

Quedará en la eternidad
Lo que se que un día existió
Un suspiro dormirá
En el lugar que nunca llenaste

Vuelvo a recobrar el sentido
Que abandoné en el camino
Por descuidar una ilusión

Quedará en la eternidad
Lo que se que un día existió
Un suspiro dormirá
En el lugar que nunca llenaste

Dentro de mí se perdió
La llave que vigilaba los latidos del corazón
Se rompieron los lazos de la memoria
Que me unían a ti

Dentro de ti descubrí
Metas que nunca podré alcanzar
A través de un cristal opaco
Resplandor de amenaza que inquieta la calma

Derribar con dos palabras
Y verter un mar para enterrar
La espera que nos eclipsó
Sin dejarnos deslumbrar por la oscuridad
Track Name: El placer de viajar solo
Ser una moneda de papel vuelta del revés
Es una manera de perder y sentirte bien.

Un aeropuerto sin avión que no echa de menos volar
Otra forma de viajar sin autopistas.
Y al volver el buzón no tiene nada que ofrecer
No tengo nada que esconder dentro de tu neceser.

Olvídate, no pienso buscar a donde va una nube
Cuando la empuja un huracán.
Y me preguntaré dónde chocan las olas en el mar
Se aleja la luna al amanecer.

Un aeropuerto sin avión que no echa de menos volar
Otra forma de viajar sin autopistas.
Y al volver el buzón no tiene nada que ofrecer
No tengo nada que esconder dentro de tu neceser.
Track Name: Mientras los demás duermen
Cuantas veces he tenido esta sensación
De estar a punto de alcanzar la felicidad y no mirar atrás

Un gran día se avecina y nadie se imaginará
Que es la ocasión perfecta
Para entrar de nuevo y poder hallar
Mi momento con solo un intento

Hoy no hay miedo de mirar adentro
Y saber buscar un punto ciego
Donde una puerta hacia en exterior
Permanecerá siempre entreabierta

No termino de acertar
Tropiezo una vez más
Choco contra el cristal
¿Cómo escapar?

Ver y no tocar
Prefiero esperar y no descuidar
Duele la realidad

Y respirar no esta de más
Subir y no bajar
Sin sentido, y al final, que más da
Si siempre acaba igual
Lo mismo nos dará alejarnos
Sin pensar que no hay más

Un gran día se avecina y nadie se imaginará
Que es la ocasión perfecta
Para entrar de nuevo y poder hallar
Mi momento con solo un intento

Hoy no hay miedo de mirar adentro
Y saber buscar un punto ciego
Donde una puerta hacia en exterior
Permanecerá siempre entreabierta

Solo hay un espejo
Que por fin ya tiene que reflejar
Gritar en silencio, ver de frente
Sin saber lo que va a mostrar

Una puerta hacia el exterior
Permanecerá siempre entreabierta
Para entrar de nuevo y poder hallar
Mi momento en solo un intento

No termino de acertar
Tropiezo una vez más
Choco contra el cristal
¿Cómo escapar?

Ver y no tocar
Difícil de alcanzar
Piso cielo al andar
Track Name: Piensa en Sergio
Sólo un adiós espera
En una habitación muerta
Para mí

Es la mejor manera, nos iremos sin pagar
Y jugaremos al billar sin bola negra
La peor orquesta triunfará
Ya no hay ningún problema que olvidar

Es la mejor manera, nos iremos sin pagar
Y jugaremos al billar sin bola negra
La peor orquesta triunfará
Ya no hay ningún problema que olvidar

Hoy recordaré
Que una lluvia ha de caer
Que inundará la primavera

Pierdo gota a gota y me quedo
Con la nada entre los dedos
Sólo un adiós es mi comienzo

Es la mejor manera, nos iremos sin pagar
Y jugaremos al billar sin bola negra
La peor orquesta triunfará
Ya no hay ningún problema que olvidar
Track Name: Formación contínua
Se acabó la canción antes de escribirla
Disfrutar de la última gota de la suerte
Y sonreir, queda una vuelta que nos hacer sentir importantes
Sin suplicar, solo una vez más, solamente tengo que seguir

Quedan comedias que hacen sufrir y tragedias felices
Me queda una perdiz y esta vez no la voy a compartir
Atrás estan los atajos que iban hacia ti
Me guardo una vida que recorrer, sin ti

Por momentos paro y miro atrás
Lo que pudo ser ya terminó, tengo que continuar
Y me hace enloquecer, no querer saber
Un mal sueño que nos consiguió despertar

Y me hace enloquecer, no poder saber
Si esa luz nos da calor y nos alumbró
O nos deslumbró, un mal sueño nos ganó

Quedan comedias que hacen sufrir y tragedias felices
Me queda una perdiz y esta vez no la voy a compartir
Atrás estan los atajos que iban hacia ti
Me guardo una vida que recorrer, sin ti.
Track Name: Olivia Wilde
Tenemos mucho que perder
Cuando todo marcha bien
Estoy en racha
Qué le voy a hacer
No te puedo esperar
Que mi cena se va a enfriar

La suerte cambia de carril
Intermitentemente siempre miente

La suerte baila en mi salón
Todas las horas del reloj contigo suman trece

La suerte cambia de carril
Intermitentemente miente siempre por ti

Puede suceder
Que me olvide de portarme bien
Porque una y otra vez la suerte cambia de carril
Intermitentemente siempre miente

La suerte baila en mi salón
Todas las horas del reloj contigo suman trece
La suerte cambia de carril
Intermitentemente miente siempre por ti
Track Name: Invítame
Invítame a comer la última parte
Y te diré arrópame con tu mantel
De cuadros en tu casa

Sueño que soy campeón
Jugando a las tres en raya
Un mundo al sol en tu balcón
Escucha las noticias a las dos

Aperitivo sin alcohol
No puede haber nada mejor
Que tu sillón, es la solución
Mi vista esta cansada

Y confundo mi piel con un cartón
Que me servía de edredón
Cerraduras con lentillas de muchos colores

Y me dijo el doctor
Que no hay dolor sin muelas
Y yo aprendí la lección
Siempre estoy al pie del cañón

Y pronto me advirtió, que no, será
Una expedición espacial
Si no se nadar
Dedícame la esquela

Todos los deseos voy a comprarte
Solo quiero hacerte feliz
Saca a los niños de aquí
Estoy en cama
Track Name: Zara (radio edit)
Mi ropa en Zara
Zara, en Zara sólo hay ropa cara
Mi ropa en Zara
Zara, en Zara sólo hay ropa cara

En cada Zara
Sólo en Zara, Solo en Zara
Sólo en Zara oh oh ohhh

En cada Zara
Sólo en Zara, Sólo en Zara
Sólo en Zara oh oh ohhh
Mi ropa en Zara

Zara, en Zara sólo hay ropa cara
Mi ropa en Zara
Zara, Zara sólo hay ropa cara

En cada Zara
Sólo en Zara, Sólo en Zara
Sólo en Zara oh oh ohhh
Mi ropa en Zara